Сообщения для клиентов CBL Life

Налоговые реформы в 2018 году, которые коснутся лиц, создающих долгосрочные накопления
Рига, 07.11.2017.

 

Рига, 26.03.2015

Сообщение о смене названий управляемых «CBL Asset Management» IPAS инвестиционных фондов и внесении изменений в основные документы фондов

Информируем, что в проспекты, положения и основную информацию для вкладчиков управляемых «CBL Asset Management» IPAS (далее в тексте — Общество) инвестиционных фондов были внесены изменения. Изменения вступают в силу 30 марта 2015 года.

Вышеупомянутые изменения связаны со сменой названия Общества, вследствие чего были изменены названия управляемых Обществом инвестиционных фондов, а также внесены другие поправки, связанные с унификацией основных документов всех инвестиционных фондов, находящихся под управлением Общества.

Вышеупомянутые изменения внесены в основные документы следующих инвестиционных фондов, находящихся под управлением Общества: «Citadele Eastern Europe Fixed Income Fund», «Citadele Strategic Allocation Funds», «Citadele Global Emerging Markets Bond Fund», «Citadele Eastern European Small and Mid Cap Fund», «Citadele Baltic Sea Equity Fund» и «Citadele Russian Equity Fund».

После внесения изменений инвестиционным фондам под управлением Общества присвоены следующие названия: «CBL Eastern Europe Fixed Income Fund», «CBL Strategic Allocation Funds», «CBL Global Emerging Markets Bond Fund», «CBL Eastern European Select Equity Fund», «CBL Baltic Sea Equity Fund» и «CBL Russian Equity Fund».

Данное уведомление носит исключительно информационный характер, и никаких дополнительных действий клиентам производить не нужно. В случае возникновения вопросом просим связаться со специалистами AAS «CBL Life» по телефону +37167010129.

С уважением,
AAS „CBL Life”
Площадь Републикас, 2A, Рига, LV – 1010, Латвия
Тел.: +371 6 701 0129, +371 6 710 7832
Факс: +371 6 710 7837
эл. почта: life@cbl.lv
www.cbl.lv

 


 

Рига, 23.12.2014

Сообщение о смене названия AAS «Citadele Life»

Хотим Вас информировать о том, что дочернее предприятие банка Citadele — акционерное общество по управлению инвестициями (IPAS) «Citadele Asset Management» – планирует расширить свою деятельность на рынках зарубежных стран. Чтобы название предприятия было международным и легко воспринимаемым, IPAS «Citadele Asset Management» приняло решение о смене названия на IPAS «CBL Asset Management». Одновременно с IPAS «Citadele Asset Management» название меняет и его дочернее предприятие AAS «Citadele Life» - на AAS «CBL Life».

Данное сообщение носит исключительно информативный характер и перезаключать договоры с AАS «CBL Life» не нужно. Все ранее заключенные договоры с AAS «Citadele Life» остаются в силе.

Также сообщаем, что регистрационный номер, юридический адрес и номер счета AAS «CBL Life» остаются прежними. Меняется электронный адрес предприятия — на life@cbl.lv, а с января следующего года поменяется адрес домашней страницы в интернете — на www.cbl.lv.

В дальнейшем взносы в накопительное страхование жизни просим производиться на следующие реквизиты получателя:
Юридическое название: AAS «CBL Life»
Единый регистрационный номер: 40003786859
Юридический адрес: площадь Републикас, 2A, Рига, LV – 1010, Латвия
Номер счета: LV22PARX0009010740004
АS «Citadele banka», код PARX LV 22

В случае возникновения вопросов просим связаться со специалистами АAS «CBL Life» по телефону +37167010129 или обращаться в любой центр обслуживания клиентов банка Citadele.

С уважением,
AAS „CBL Life”
Площадь Републикас, 2A, Рига, LV – 1010, Латвия
Тел.: +371 6 701 0129, +371 6 710 7832
Факс: +371 6 710 7837
эл. почта: life@cbl.lv
www.cbl.lv

 


 

Рига, 20.08.2014

Сообщение для клиентов открытых инвестиционных фондов «Citadele Caspian Sea Equity Fund» и «Citadele Ukrainian EquityFund»

Информируем, что «Citadele Asset Management» IPAS (далее – Управляющее общество) приняло решение инициировать внутреннее объединение основанных им инвестиционных фондов «Citadele Caspian Sea Equity Fund» (ISIN LV0000400273) и «Citadele Ukrainian Equity Fund» (ISIN LV0000400422) с новосозданным Управляющим обществом инвестиционным фондом «Citadele Eastern European Small and Mid Cap Fund» (ISIN LV0000400851).

В результате объединения инвестиционные фонды «Citadele Caspian Sea Equity Fund» и «Citadele Ukrainian Equity Fund» перестают существовать, а их активы и обязательства передаются инвестиционному фонду «Citadele Eastern European Small and Mid Cap Fund». Все три объединяемых фонда имеют похожую политику и стратегию вложений, а также схожие издержки, периодичность подготовки отчетов и ожидаемые результаты деятельности.

Клиентам, включившим инвестиционные фонды «Citadele Caspian Sea Equity Fund» и «Citadele Ukrainian Equity Fund» в договора страхования жизни с накоплением средств, после объединения фондов отдельно обращаться в САО «Citadele Life» не нужно.

После завершения объединения смена указанных фондов произойдет автоматически, и в план вложений клиентов будут включены удостоверения инвестиционного фонда «Citadele Eastern European Small and Mid Cap Fund».

Клиентов, кто из-за объединения инвестиционных фондов желает сменить план вложений, САО «Citadele Life» просит до 15 сентября 2014 года подать заявление о внесении в договор соответствующих изменений. Смена плана вложений будет произведена без комиссионной платы.

Чтобы обеспечить объединение инвестиционных фондов, с 16 сентября 2014 года будет прекращено осуществление любых операций с удостоверениями вложений инвестиционных фондов «Citadele Caspian Sea Equity Fund» и «Citadele Ukrainian Equity Fund», и они не будут производиться на протяжении всего периода объединения фондов. Клиенты смогут свободно распоряжаться удостоверениями вложений фонда «Citadele Eastern European Small and Mid Cap Fund» с 26 сентября 2014 года.  
Подробная информация об объединении инвестиционных фондов доступна на домашней странице в интернете www.citadeleam.lv.

В случае возникновения вопросов просим обращаться в САО «Citadele Life» по телефону 67107832.

 


 

Рига, 11.11.2013

Сообщение клиентам открытого инвестиционного фонда «Citadele Baltic Sea Countries Equity Fund» (ISIN LT0000950008)

Информируем, что с 11 ноября 2013 года в связи в трансграничным объединением созданного UAB «Citadele Investiciju Valdymas» открытого инвестиционного фонда «Citadele Baltic Sea Countries Equity Fund» (ISIN LT0000950008) с созданным IPAS «Citadele Asset Management» открытым инвестиционным фондом «Citadele Baltic Sea Equity Fund» (ISIN LV0000400794) откуп удостоверений вышеупомянутых фондов приостанавливается и не будет осуществляться на протяжении всего периода объединения, который в общей сложности продлиться 9 рабочих дней до 22 ноября 2013 года. Таким образом, сделки с удостоверениями этих фондов в указанный период проводиться не будут.

В результате объединения инвестиционный фонд «Citadele Baltic Sea Countries Equity Fund» перестает существовать, а его активы и обязательства передаются фонду «Citadele Baltic Sea Equity Fund».

Клиентам, включившим инвестиционный фонд «Citadele Baltic Sea Countries Equity Fund» в договора страхования жизни с накоплением средств, после объединения фондов отдельно обращаться в САО «Citadele Life» не нужно. Оба объединяемых фонда имеют похожую политику и стратегию вложений, а также схожие издержки, периодичность подготовки отчетов и ожидаемые результаты деятельности. В результате объединения cмена указанных фондов произойдет автоматически, и в план вложений впредь будут включены удостоверения инвестиционного фонда «Citadele Baltic Sea Equity Fund».

Клиентов, в чьи договора страхования жизни с накоплением средств будут включены удостоверения инвестиционного фонда «Citadele Baltic Sea Equity Fund» (ISIN LV0000400794) и кто в результате данного объединения захочет сменить план вложений, САО «Citadele Life» просит до 12 декабря 2013 года подать заявление о внесении в договор соответствующих изменений. Смена плана вложений будет обеспечена без комиссионной платы.

Клиенты смогут свободно распоряжаться удостоверениями вложений фонда «Citadele Baltic Sea Equity Fund» с 25 ноября 2013 года.

В случае возникновения вопросов, а также для получения дополнительной информации просим обращаться в САО «Citadele Life» по телефону 67107832.

 


 

Рига, 23.05.2013.

Сообщение клиентам «Страхование жизни с созданием накопления 1000+»

Уважаемый клиент САО «Citadele Life»!

Согласно договору от 19 июля 2012 года, заключенному между САО «Citadele Life» и ликвидируемым САО «LKB Life» о передаче договоров страхования, САО «Citadele Life» переняло договора страхования жизни «Страхование жизни с созданием накопления 1000+», заключенные клиентами с САО «LKB Life» (далее в тексте - Договор).

С учетом изменений на финансовых рынках и основываясь на положениях пункта 11.3 Договора, информируем, что предусмотренная в Договоре гарантированная процентная ставка доходности устанавливается в размере 2% в год.

Обращаем Ваше внимание на то, что, согласно Договору, Вы имеете право досрочно прекратить Договор и получить откупную суму в 100% размере (подав САО «Citadele Life» письменное заявление не позднее чем за 30 дней до начала года страхования). В случае, если Договор прекращается до истечения пятилетнего срока, у Вас может возникнуть обязательство вернуть государству все ранее полученные налоговые льготы.

В случае возникновения вопросов или неясностей просим связаться с САО Citadele Life по телефону: 67 10 78 32.

 


 

Результаты лотереи

3 января 2012 года состоялись розыгрыши лотерей в рамках акции долгосрочных накоплений «Обеспеченное будущее = Выгода уже сегодня». Участниками одной из лотерей были все клиенты, кто в период с 18.11.2011 до 31.12.2011 заключил договор индивидуального участия в 3-м пенсионном уровне. В свою очередь, во второй лотерее участвовали все клиенты, кто в период с 18.11.2011 до 31.12.2011 заключил договор Накопление+. В каждой из лотерей разыгрывались 10 денежных призов по 50 латов каждый. С победителями мы свяжемся лично.

Поздравляем победителей!

Победители лотереи AAS „Citadele Life”:
Ēriks Dauksts телефон .....874
Laila Grāvere телефон .....001
Sņežana Ločmele телефон .....369
Maija Lībiete телефон.....257
Maksims Čerkasovs телефон.....764
Māris Vīdušs телефон.....706
Raivis Znotiņš телефон.....176
Sandra Kronīte телефон.....401
Antonina Solovetskaya телефон.....252
Raivo Perro телефон.....334

Победители лотереи AS „Citadele atklātais pensiju fonds”:
Nataļja Nikolajeva телефон.....912
Vladimirs Vanhanens телефон.....389
Voldemārs Strīķis телефон.....497
Olga Gelman телефон.....030
Inna Ozola телефон.....152
Lauma Lūse телефон.....010
Vasilijs Strogonovs телефон.....790
Tatjana Siņicina телефон.....174
Lidija Slosmane телефон.....910
Jevgenijs Ivanovs телефон.....979

 

 

 


 

Рига, 29.09.2011

Сообщение САО «Citadele Life» клиентам, в чьи договора страхования жизни с накоплением средств включен «Citadele Сбалансированный фонд Восточной Европы»

16 сентября 2011 года вступили в силу изменения в основополагающих документах открытого инвестиционного фонда «Citadele Eastern European Fixed Income Funds», предусматривающие смену названия субфондов и изменения в инвестиционной политике данного фонда. Новая инвестиционная политика субфондов впредь не предусматривает вложение средств в ценные бумаги капитала.

Согласно упомянутым изменениям, название субфонда «Citadele Eastern European Balanced Fund» открытого инвестиционного фонда «Citadele Eastern European Fixed Income Funds» (прежде в договорах - «Citadele Сбалансированный фонд Восточной Европы») изменено на «Citadele Eastern European Bond Fund — EUR». В свою очередь, название субфонда «Citadele Eastern European Bond Fund» (прежде в договорах - «Citadele Фонд облигаций Восточной Европы») изменено на «Citadele Eastern European Bond Fund – USD».

Изменения предусматривают постепенное сокращение в активах «Citadele Eastern European Bond Fund — EUR» доли вложений в ценные бумаги капитала (акции). Планируется, что до конца года они будут полностью изъяты из данного фонда облигаций. Изменения проводятся для того, чтобы расширить спектр инвестиционных фондов, предоставляя клиентам возможность инвестировать не только в фонд облигаций, номинированный в долларах США, как это было ранее, но и в евровалюте. В результате данных изменений выиграют клиенты, осуществляющие инвестиции в евро и желающие вложить свободные денежные средства в фонд облигаций, номинированный в евро, не принимая на себя дополнительный валютный риск.

САО «Citadele Life» просит клиентов, в чьи договора страхования жизни с накоплением средств включены удостоверения фонда «Citadele Eastern European Balanced Fund» и кто в результате данных изменений желает поменять план вложений, до 30 октября 2011 года связаться с консультантом компании по телефону 67010170 или электронной почте life@citadele.lv. Смена плана вложений будет обеспечена без комиссионной платы.

В свою очередь, тем клиентам, кто после внесения изменений в инвестиционной политике субфонда желает оставить вложения в «Citadele Eastern European Bond Fund — EUR», отдельно связываться с САО «Citadele Life» не нужно. Если до 30 октября 2011 года в САО «Citadele Life» не поступит заявление клиента о смене плана вложений, будет считаться, что клиент согласен с изменением названия и инвестиционной политики фонда вложений, которое будет произведено автоматически.

В случае возникновения вопросов, а также для получения более подробной информации просим связаться с консультантом по накоплениям САО «Citadele Life» по телефону 67010170.

 


 

15 сентября состоялся розыгрыш CAO „Citadele Life”, в котором принимали участие клиенты, которые в период времени с 05.08.2010 по 05.09.2010 приобрели полис накопительного страхования и внесли взнос на сумму как минимум 15 LVL (или эквивалент данной суммы в валюте USD,EUR) .Победителем стал Andrejs Djomns , на счет накопления которым будут перечислены 50LVL. С победителem CAO „Citadele Life” свяжется лично. Поздравляем победителя!

16 августа состоялся розыгрыш CAO „Citadele Life”, в котором принимали участие клиенты, которые в период времени с 05.07.2010 по 05.08.2010 приобрели полис накопительного страхования и внесли взнос на сумму как минимум 15 LVL (или эквивалент данной суммы в валюте USD,EUR) .Победителем стал Vitālijs Ķeņģis,на счет накопления которым будут перечислены 50LVL. С победителem CAO” Citadele Life ” свяжется лично. Поздравляем победителя!

Рига, 16.07.2010

15 июля состоялся розыгрыш AS „Parex Dzīvība”, в котором принимали участие клиенты, которые в период времени с 05.06.2010 по 05.07.2010 приобрели полис накопительного страхования и внесли взнос на на сумму как минимум 15 LVL (или эквивалент данной суммы в валюте USD,EUR) .Победителем стала Байба Юкневича,на счет накопления которой будут перечислены 50LVL. С победительницей AS „Parex Dzīvība” свяжется лично. Поздравляем победительницу!

 


Рига, 04.01.2010

О размере платежа Комиссии по рынкам капитала и финансам

Уважаемые клиенты,

Информируем Вас о том, что всвязи с нормативным документом Комиссии по рынкам капитала и финансам (КРКФ) № 157, внесены изменения в величину страховых платежей.
Для финансирования КРКФ, начиная с 01.01.2010 со страховых взносов клиентов по накопительным договорам, будет удержано 0.232 процента.

Полный текст распоряжения КРКФ № 157 (pdf).

Дополнительную информацию можно получить в нашем офисе по рабочим дням с 8:00 до 18:00, а так же по телефону 6 710 7832, 6 710 7833.

С уважением,
Ваша AAS Parex Dzīvība.


Рига, 01.10.2009

Уважаемые клиенты,
Информируем, что в связи с переездом в новые помещения и согласно решению правления, меняется юридический и фактический адрес САО «Parex Dzīvība»:

AAS „Parex Dzīvība”
Republikas laukums 2A
Rīga, LV-1010
Latvija

Ждем Вас в нашем офисе по будням с 8:00 до 18:00 или Ваши звонки по телефону 67107832, 67107833.

С уважением,
САО «Parex Dzīvība»